There’s really no parallel whatsoever between pushing code to production and a military operation like this. It’s a terrible analogy.
I know that people in the military are very familiar with problems like that so I think the main concern here is making sure that vendors don’t successfully oversell their products’ capabilities.