The documentation mentions GNU stow:

https://www.gnu.org/software/stow/manual/stow.html

This was very useful in early 2000s running shared linux machines with a diverse set of software for scientific applications.