So all I have to do is generate my own private-public key pair, replace the hardcoded public key in the code you linked, then generate a license key with my private key. But yeah, I don't know what should be the payload of the signature.
Signs, locks, and copyrights keep honest people honest. They don't change anyone else's behavior.