Let's say you are Wal-Mart, and you'd like to know which of the products you sell are available cheaper at Target. Or which neighbourhoods they deliver to that you don't, or which stores have longer opening hours than yours, or whatever.
You can't legally exchange data with Target directly, that would risk making you an illegal price-fixing cartel. You can legally visit their website, but you don't feel like matching up 10,000+ products.
Instead, you call up a business intelligence firm who has already scraped your site and theirs and matched the products up. They'll send you a CSV, for a price.
edit: Firefox Nightly because it gives you much deeper access to Firefox internals.
That will give you a good start on where to even begin looking. web-ext is insanely handy for launching Firefox with a WebExtension already installed (but I did a lot of other work around this to productize the offering).
[0] https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/e... [1] https://firefox-source-docs.mozilla.org/overview/gecko.html