Uptime Kuma can also monitor certificate expiration; you can also enable it to show you how many days are left until it expires.

https://github.com/louislam/uptime-kuma