Those electrical code cross sections are for 350A at 230V, corresponding to about 80 kW (400V is the same as it's actually three 230V wires).
Processors operate at about 1V. At 300W it's enough to use a much smaller cross section, which is split across many traces.