Nothing in that post indicates they are taking it offline, the HN headline is just editorializing. It says Vice is no longer making new content for their Web properties and focusing on other platforms instead like YouTube.
There's no way they'd give up the ads dollars they get from he existing stuff... That makes no sense