In this case, the long twisty tunnel is necessary for operator safety. Even if you're not in the beam itself, anything within direct line-of-sight is getting irradiated by various secondary effects. Having a few right-angle turns in the entry and exit tunnels mitigates this to acceptable levels.