First of all, users are more sophisticated than you think. And why you're bringing nationalities into this, I have no idea. And obviously Google isn't going to be surfacing English content like Wirecutter in Spain -- it will surface well-known publications in Spain.
But secondly, even if you were right, it wouldn't matter. Users who click on the first link for everything don't change the relative clickthrough rates. The people who actively choose which links to click on would still be the ones influencing the ranking. Google is smart enough to control for clickthrough rates by their listing in results and knowing how far the user has scrolled.