As a reference. Currently an MRI scan can go from $400-$2000 (mostly covered by insurance)
https://scan.com/body-parts/breast
An MRI machine cost arounds $350.000 on average. https://www.blockimaging.com
An MRI machine cost arounds $350.000 on average. https://www.blockimaging.com
Also, diagnosis would typically be done using a mammography. The cost of such a scan is lower - around $100[0].
[^1]: https://pubs.aip.org/avs/jvb/article/42/2/023202/3262988/Hig...
[^2]: https://www.thermofisher.com/elisa/product/ErbB2-HER2-Human-..., note that I didn't shop around for necessarily the best prices.