I'm increasingly accepting of the opinion that PDFs are an obsolete file format.
Quarto's html output on the other hand is generally lovely for accessible output.
When I migrated my own tooling from rst, I was looking at Quarto but ended up rolling my own pandoc/md tooling.