I had no problems installing a vanilla Office 2003 on Windows 11 23H2. Got the iso from archive.org and it installed without a hitch.