You spend a week building the machine, time worth 40 widgets, but you want - ignoring your finite lifetime - infinite compensation for that, free widgets forever for a 40 widget investment.
[1] A bit nitpicking, in the exact case you presented, the other guy might not actually be notably better off. Instead of manually making eight widgets for himself - assuming he is as skilled as you - per day, he now spends four hours making his widgets and then four more hours making your widgets. This can of course easily be tuned to actually make him better of or that might already be the case if turning the crank also improves the working conditions over the manual process.