Bartender is an app that will let you hide items/hide items in a submenu. I have no affiliation, and it just works.
I’m guessing there’s something similar open source but I’ve yet to stumble across one that works as well.
I’m guessing there’s something similar open source but I’ve yet to stumble across one that works as well.