It's more likely you're imagining an over simplified version of Rosling's "conclusions".
He has presented hours of thoughts on data spanning multiple decades from countries across the globe and comments identified correlations.
Education being highly correlated with reduced population growth is a data confirmed observation, and not a declaration of prime causation.