While I get your point, I kept wondering why the police would continue harassing him while reading the article. I came up with two reasons:
- Inflated incidence response, probably help for asking more budget
- "real-life situation" field training
In any case, I wouldn't say the terrorism comes directly from the police, but from the stalkers. The police might benefit from the situation, however.