I’m not super informed here, but I believe the AR stuff, including eye tracking, takes place on a coprocessor. The OS on the M2 chip could die and you’d still have passthrough.
A bulk of this (really interesting!) information can be found on their HDK documentation, but that requires you to sign up with Steamworks.