You don't understand current banking as its happening right now, simple as that. Also, you probably didn't read article since it clearly states it was a 'secret' transaction, most probably meaning bypassing all controls put in place.
I mean we still right now live in the world where just a very rough match for signature on a piece of crappy paper is enough to move millions if needed.