Probably precisely why they use two fans. Have them really silently instead of one audibly.
If you're designing for a specific airflow target, making the fans larger lets you make them quieter because they can spin slower than smaller fans while displacing the same amount of air.