The word, "recall", has a myriad of definitions. In this particular use of the word, it has a historical basis in physical vehicle recalls to the service center. That an agency has since decided it also applies to OTA patches does not change this fact or how it is perceived by people at large.