I would use it to visualize the dependencies of the javascript modules. E.g. where do I use the pinia store, where do I use a javascript file from the usecase folder etc.

Sometimes I have to work with large legacy code bases, e.g. in Android. There it would be very useful to generate diagrams. In Android Studio I ofen use "find usages" to traverse the code dependencies. That might be easier with diagrams.