It isn't. Or at least the max isn't. It's a big change from the original 737, a change that makes the type IMHO unairworthy beyond repair.
But that is not even the biggest issue, its the fact that boeing thinks they should withold essential information (such as the existence of an MCAS) from the pilots, who ultimaltely bear the responsibility of the safety of hundreds of passagers. Even now, in the light of what happened, apparently boeing still hasn't changed policy.
I mean, airlines obtain new types all the time and pilots get trained to fly them. If it were so onerous, selling new aircraft would be practically impossible. (Yes, I know many Airbus share a type classification.)
It feels like there's an historical truth that's now no longer the case, especially when you consider all the associated compromises and, now, the resulting safety & engineering concerns.
[disclaimer: former chief dispatcher for a large regional US airline]
This means that if you have a hardware issue, you can't swap the plane without also swapping the flight crew.
Don't overvalue the airship in the equation. (And I've done this job. I know what levers we can pull and how often it comes up.) Show me your data.
https://en.wikipedia.org/wiki/De_Havilland_Comet#Square_wind...