I've never seen a place that does that, although maybe they exist. The restaurants where I have seen service fees usually even put in the fine print something like "service charges are not a tip"