The ideal install workflow would be to have a repo of AWS CloudFormation templates to automate the installation of the lambdas for different sites in your account. Anyone can open an AWS account, and using CloudFormation is a few fields, and a button click.
Also, if the scripts are developed properly, they are runnable locally. A sane developer will run them locally during development, and then test deployed before releasing.