The homepage is somewhat misleading, you can use it without Nerd Fonts and there's actually a preset config listed for it mentioned on the Presets page [0] with the note:
> This preset will become the default preset in a future release of starship
It also links to an open issue on the GH repo about it [1] (although that issue is 2 years old and doesn't seem to be top priority.)