Exactly. I still remember about this "revolutionary" querying language being designed, that would allow for non-technical people to perform complex queries and reports from databases.

People: stop trying to mangle SQL "because it would be better..."; nah, SQL is supposed to be the "better" already. The idiosyncrasies it has is because it was designed to be kinda-sorta conversational, modeled as an english language query.