If you value kindness, consider empathy. The person you're somewhat haughtily tone policing is obviously annoyed about wasting a totally unnecessary amount of time on something ultimately useless to them.

And the feedback was constructive (and easily actionable): be upfront about the very limited platform support, don't waste people's time.