Christianity would be the largest if they themselves didn’t separate the branches into Catholics, Protestants, etc.
That's a grouping meaningful to Christians themselves, but meaningless to non-Christians, which means it's not a good way for this survey to be grouped.
To group things for statistics, pick the grouping level that is meaningful to all the entries in that same list.