> that in the thousands of flight hours the Max had, no pilot had even noticed it.

This is false. At the time of the incident (>1month) The FFA and NTSB found 23 reports of uncommanded pitch down attitudes during takeoff.

Quick Google gave me this.

https://www.sbs.com.au/news/article/it-pitched-nose-down-us-...