Of course some people really wanted to teach it to say new things, and figured out how to swap out the audio files (among other modifications): https://github.com/Jeija/bluefluff

Fun fact: If you mess up and need to reset the furby, the procedure is to turn it upside down and hold down the tongue while pulling the tail for ten seconds.