I understand that a given domain's nuances are often lost to those with no domain knowledge, yes.