Is that sort of game mechanic copyrightable/patentable?

The only example of a patentable mechanic I'm familiar with is the Shadow of Mordor "Nemesis" system [0], which is relatively complicated.

[0] https://www.gamedeveloper.com/business/-i-shadow-of-war-i-pu...