Notably, there's significant restrictions on loading external <script> tags if the original file was loaded through file://. This means that your idea would likely require a static file server or similar.