> They are being outcompeted by a megacorp selling bootleg derivatives of their work

and driving the value of their hard work to the ground.