I would suggest something like [LunchMoney](https://lunchmoney.app/) instead. Built in budgeting, rules to classify payments, and recurring subscriptions are automatically found and called out.
I had a bunch of issues with Personal Capital connections continuously messing up and there's no way to classify and evaluate the purchases.