That's called apartments. Most dwellers don't own theirs. Its a completely different living arrangement.

As soon as you have a common area or a shared wall, roof or other construction artifact you need an HOA of some sort.