I think Jobs as an example here is confusing, because he's noted as being an asshole and also an asshole, so people will read it your way and people will read it the other way.
Compare that to just being an asshole in a petty way that doesn't have a positive outcome, and just causes fear or stress in those you interact with.