Correct. The way they showed it, the Mac screen is mirrored once in the Vision Pro.

The whole Mac becomes essentially its own 1 app in the virtual space.

It's possible they will add the option to have multiple virtual displays for 1 computer but I haven't seen any indication of that.

I would have preferred if each Mac window floated in the virtual space as its own thing instead.