This confuses choosing a more phonetic option among multiple competing options with changing to a completely different language.
https://github.com/prettier/prettier/issues/840#issuecomment...
Consistency has more value than the subjective advantage of the proposal that you're comparing to the objective advantage of being phonetic. I think the prettier maintainers made the right choice.