Definitely true. But the software does also seem to have sucked extremely and surprisingly hard for something that was mission-critical and handling millions of pounds of transactions a day. From what I've read (which is admittedly so far less than I'd like), the whole architecture was deeply inappropriate: it wasn't just subject to a 'bug' or 'glitch'.