The parts I found the most insufferable about Villeneuve's Dune are two pieces of dialogue towards the end: At one point, Chalamet says "You good?" like an American teenager, and Jessica has some other similar exclamation I can't remember that feels completely out of place, like "This is crazy!". No idea how those made it into the movie.