Excellent article. I particularly liked this observation regarding verbiage in the Dropbox TOS: "That language is definitely friendlier than Google's, but it's actually more expansive, since it's more vague."

As laypersons, we may feel more comfortable when companies avoid legalese and use straight talk, but that doesn't mean we are any more safer or protected.