This is one of the reasons I mostly gave up on protonmail. Sure all my email is encrypted on proton's servers, but everyone else on any given email chain is using gmail, so what's the point?