It seems like the first step should just be ignoring it or communicating the issue to them. Something like setup a meeting to go through a couple of examples of the flaws in extreme detail, that the solutions many times lack the context to come up with a great answer, you appreciate they're trying to help you figure out the solution with ChatGPT but it's not necessary because you also have access to ChatGPT and leverage it when you can.