Military hardware isn't magic unobtanium that exists in some parallel plane with unique physical conditions.
The choices being made for the F-35 have much more to do with government tender processes, military red tape, corruption, and general government incompetence than physics or engineering.
PS: It turns out I had misread the L3Harris info page. That spec isn't for the existing F-35 computers that are now about 20 years old, but for the TR-3 upgrade which will start rolling out in mid-2024!!! These new "flying supercomputers" will be 16x faster than before. This is equivalent to upgrading from a 1994 Intel Pentium to an Apple Watch Series 1 from 2015.
L3Harris is delivering just 1,000 units of these multi-kilowatt monstrosities for a low-low price of $300 million.