Lilienthal died flying one of his gliders. His wing curvature pressure tables were faulty and the Wright Brothers had to abandon them and build their own wind tunnel to measure and create a set of usable data. That led to their actual success flying.
Lilienthal was certainly important and served as inspiration, but it was the Wright's who really did all the invention and engineering to create what could credibly be called an airplane.