Although, the joke you tell your friends is that it only works if they open their mouth and stick out their tongue like a satellite dish.
The fact that it works next to your torso made me think it was just a matter of bouncing half the radio emissions towards the vehicle, thus doubling the signal. Just like someone holding an omni-directional campaign lamp close to their body increases the light headed in a certain directions.