I wonder if you have tried Haxe with a framework such as Heaps or Haxeflixel. I wonder why Haxe doesn't get more recognition.
Monogame (C#) or LibGDX (Java/Kotlin) could also be good options and both are very mature and tested.
Monogame (C#) or LibGDX (Java/Kotlin) could also be good options and both are very mature and tested.
MonoGame looks like what I was searching for. As for Haxe, I always thought of it as a Flash competitor.