Wayland does not stop a process from manipulating the home directory, doing various things on the network, using a ton of memory, recording what other processes exist etc. Once you add all that stuff you start to get something that looks a lot like containers.