if you have no mathematical background at all this isn’t the book for you i think. that is not really advanced mathematics although a little notationally dense.
there are many good materials such as the fantastic fast.ai course that don’t require such mathematical background.
if you are motivated to learn about ML, then studying the topic can gradually be a route in to more mathematical knowledge so that equations like this would not seem intimidating.